Classified Adで使われる略語の説明

新聞の広告欄ではスペースに制限があるため、略語が多く使われ、慣れない人には理解できないこともよくあります。ここではアルファベット順に略語の意味と簡単な説明を書いています。

●A

• ABS=Anti-lock(skid) Brake System---ABS（雨・雪など条件の悪い路面でブレーキを踏んだときにホイールをロックさせないようにする安全装置）がついている。
  
• AC/Air=Air conditioning---エアコン。　壊れているか、ききが悪いかどうかは別。
  
• alarm---セキュリティーシステムがついている。
  
• all pwrd=All Powered---装備（窓やシート）が全部電動ということ。
  
• alloy=Alloy Wheel---アロイ-合金-ホイール　（つまりいいホイールという意味。）
  
• Always garaged---いつも車庫に入れて保管している。
  
• AT/Auto=Automatic Transmission---オートマ
  
• AWD=All Wheel Drive---四輪駆動
  

●B

• blk=Black---黒。　内装の色やボディの色など。
  

●C

• Cass=Cassette Player---カセットプレイヤー
  
• CC=Cruise Control---アクセルペダルを踏まなくても一定速度で走ってくれる装置。
  
• CD=CD Player---CDプレイヤー
  
• Conv.=Convertible---オープンカー

●E

• excl cond.=Excellent Condition---（車全体が）いい状態ということ。　Good cond.もある。
  
• ext.=Exterior---外装。　ボディなど。

●F

• full pwr=Full Power---all pwrと同じ。　装備（窓やシート）が全部電動ということ。
  
• fully loaded---装備（エアコンやパワーウインドーなど）がたくさんついている。
  

●H

• hi mi=High Mileage---走行距離が多い。
  
• hwy mi=Hiway Mileage---高速道路での走行距離。　（つまりメーターにある走行距離より車のへたりは少ないという意味。）

●I

• in&out---内装、外装ともに
  
• int.=Interior---内装
  
• immac=immacurate---（状態が）とても良い

●K

• K/K mi=Kilo/Kilo Miles---１０００を意味するK。　だいたい走行距離をあらわす。　50Kmiだと５万マイル。　１００Kだと１０万マイル。

●L

• lo mi=Low Mileage---走行距離少ない
  
• loaded---装備（エアコン、パワーウインドーなど）が多い
  
• lthr=leather---（シート、内装が）革張り
  
• lv msg=Leave Message---電話をかけたときに留守電にメッセージを残してくださいという意味。
  

●M

• mnrf/mnroof=Moonroof---ムーンルーフ。　（通常）サンルーフとは違い全部開かないが混同されることも。

●N

• needs work/need XXXX---修理が必要/何かが必要という意味。　走行には問題がないときもある。

●O

• OBO=or Best Offer---値下げします、ということ。　/best offerなどと書くことも。

●P

• pb=Power Brakes---パワーブレーキ（現在走っている車のほぼ全部がパワーブレーキなので書かないことがほとんど）
  
• PDL/PL=Power Door Lock---電動ロック。　壊れていることも、、、。
  
• ps=Power Steering---パワステ
  
• pw=Power Windows---電動ウインドー

●R

• reliable---信頼できる、つまり問題が少ないという意味。　

●S

• Sharp---カッコイイということ。　これは売る人の趣味の問題。

●T

• T-top---屋根が左右から外れてオープンカーのような感じになる車のこと。　カマロやトランザムなどのアメリカのスポーツカーに多い。
  
• tilt=Tilting Steering Wheel---ハンドル（正しくはステアリングコラム）の角度が調節できる。

●V

• V6/V8---エンジンの形式。　V型の６/８気筒ということ。

●W

• Warr=Warranty---保証つき。　新しい車でメーカーの保証が残っていることも。
  
• Wgn=Wagon---ワゴン車
  
• wht=White---白（内装、ボディの色など）

●X

• xlt=Excellent---とてもよい。　車の状態や内装など。
  

●その他

• XXX on XXX（色on色)---内装と外装の色をあらわす。　Black on Whiteなど。
  
• XXX/XXX（色/色）---同上
  
• 4cyl/6cyl=4 Cylinder/6 Cylinder---気筒（シリンダー）数。
  
• 1 owner---１人目のオーナーということ。　きれいな車のことが多い。　original ownerとも書く。　古い車ほど大事に乗っていましたという意味。　2nd ownerもある。